琵琶语
忆经年,小楼初画夜雨寒。
枯蝶残梦驻秋千,看落红凌乱。
烟花不堪剪,迟迟钟鼓鸣羌管。
凫香暗水袅残烟,共暮天阳断。
旧时月,奈何才见今日圆?
孤轮冷碧渊,雪簇栏杆霜色染。
这回去也,病酒独干,偏教相思苦纠缠。
天若有情,亘古不老,无虞明月照无眠。
话底迟,忍将痴心付流年。
惟有琵琶解我语,凄清尽在言。
铮铮和琮琮,一曲更奏千千遍。
犹记未语笑流连,梦里相见欢。
琵琶语,声声催动魂魄散。
酒盏不知浅,风凋霜刃老朱颜。
醒里,梦里,情深,情浅,遥望山长山又断。
只怕回首,不见归程,一江逝水远孤帆。
空嗟叹,帘卷西风春又晚。
冬云遮日又飞绵,前尘一怅然。
此情最难堪,灯火如豆意阑珊。
魂系碧落入黄泉,回首已百年。
[后序]此情可待成追忆,只是当时已惘然。
冷雨疏风,白烛渐短。犹不闻他韵,只聆一曲《琵琶曲》,弦如诉,声如泣,浅卧未眠之间,竟百转纠结,如堕浮云雾里。千千般往事前尘,一一浮现。徨然张目,不知身处何方。辗转反侧,辗转反侧,终披衣而坐,录一阕《琵琶语》,动之,感之,心弦撩拨。毕,曾不达三分之意。甚愧。复又聆之,词曲相和;怔忡之间,叹了再叹,复而又叹,《琵琶语》既成。
林海编的《琵琶语》录自白居易的《琵琶相》,本不想打字来的只因未央留言问博客何曲,方才码起字来。这是我在一处无意之间看到的曲子,音调缓缓穿肠,让人不尽悲伤。我这几天一直反复听,然后百感交集,不仅黯然泪下。或许未央与我是音知吧!
去搜索有关《琵琶语》的资料,找到在徐静蕾自导主演的《一封陌生女人的来信》曾用到此曲。这部电影我是看过的,遗憾的只是看了部分未曾全部。资料说此曲其间用了多种乐器合成,方才表现完美。可是要知琵琶本身便是悲戚之物,因此弹曲才会悲伤。浑然天成的物质,加上吟唱的女声,欲表之情淋漓尽致。
在关于此曲资料的《一封陌生女人的来信》中有这样的小字:
他悚然一惊:
仿佛觉得有一扇看不见的门突然被打开了
阴冷的穿堂风从另外一个世界
吹进了他寂静的房间
他感觉到死亡
感觉到不朽的爱情
百感千愁一时涌上他的心头
他隐约想起了那个看不见的女人
她飘浮不定
然而热烈奔放
犹如远方传来的一阵乐声
这是一首曲子与一部影片的结合。无论是关于古代的《琵琶相》,还是录自之后的《琵琶语》,以及成形之后曲子所用在的影片,都是故事。而故事不显完美带有悲腔。作为听者,也许可以做到的只能是感受它音的悲泣及心醉。
我字如归。常人都唤我为美如归,自小生在长安之街,乃歌妓出身。曾跟随两位名师学弹琵琶,十三岁技艺精湛,名字在教坊一部里。弹罢曲于,惹得众人称赞。梳妆起来,遭到其他秋娘妒忌。五陵少年,争先恐后曾于我绫罗绸缎;富甲商人,不惜重金为博得美人一笑。
朝朝暮暮,未曾有一人知心相守;岁月无情,年纪渐大姿色衰退。往日门庭若市如流水,今日往来看客稀薄处。每当夜深人静之时,感叹繁华宛若如梦;幽幽咽咽冷暖自知,面带愁容泪湿衣襟。
想起春色年少时,偶遇得一位君子。如今想来恍若隔世,它朝之人怎耐得早已容貌模糊于记。那人叫得司马颜,面目清秀为一书生,住所与我栖身歌房对面客栈。清早晨露时闻得其朗朗读书声,观望渐生情愫,只是那人不知。
一日,我与姐妹去佛寺上香,求得一签,询问老和尚姻缘。其看后,对视与我。顿声说道缘由天定,顺其自然,一切皆有造化和定数。当时我惘然,去到许愿树下寄上一条红飘带,乃期望爱慕之人可在日后带上自己,奔走天涯,寻得此生所盼之幸福。
日久,书生仿若感到来自我处目光。艳阳天下,风和日丽。午时我倚坐窗棱处,看街下来往行人。成双者从眼前渡过,满腹心绪油然而生,叹此生情丝无人知,信手拨一曲琵琶调。惹得君子寻声望来,本无心之事,尚属小女子暗自优怜。怎奈那方随音赋诗,词句看出是位怜香多情之人,从此我视君子为知音;后以曲词相吸,而我寄以芳心。
歌女本是艺妓出身,身份卑微。殷勤窥视者多属所图别有用心。与君子私定终身后,便不再周旋于富甲豪商。因此,往日为生存不得不献媚容貌,至此不再流俗。我本是洁身自爱之人,但身处此番红尘,自感与君子身份悬殊。日光月下,只盼得君子金榜提名,至于自己归处不敢奢求。
回记那段岁月是一生最美好的时光,只是佳境不常。欢声笑,红颜老,往事只可追惜。琵琶声声,宛若自语;说尽红尘事,看尽众人相。
君子,赶考之前,赠予我一玉镯,相之他人赠送之物显得情薄。我却视为珍藏,至今仍伴于身。并当卖多年来所存积蓄,换得他一切费用。揭榜那日,我挤于人群,君子名字赫然在上,于是喜极而泣。
不几日君子起马,身着红色官服从我眼下经过,喜行于色。他后被招为当朝相爷之婿,取得千金小姐为妻,从此荣华。之前看望过我,想来是淡如水。相见之时,我曲膝微拜,称他为官爷,不见从前情热。他赶忙扶我端坐,只道从此与我视为陌路,放下银两离去。我看着眼前几锭金银,心已漂零,泪已满目,惟觉凄惶,何处萧荷?
日复一日,年复一年,同行姐妹嫁于军人。我最终因时光无情打磨,不得不委身下嫁一商人。他只懂钱财之利,不懂冷暖离别之苦。夜凉如水浓如墨,轻梦呢喃灯火稀。从此我一人时常形影孤寂,漂于江边自弹曲调解忧愁。
我字乐天,号香山居室。秋季一晚送友人,彼此正欲离去之时,闻得江边传出琵琶铮铮。我和友人停步,后邀其人出船舱。一而再,再而三,女子方才肯出来。环抱琵琶,半遮容颜。设了酒宴,小酌于斯。女子对我们说她叫美如归,原京城歌妓,随夫来于此。讲述其经历,琵琶之曲伴其后。声声如泣如诉,满是悲伤之情。
江水泛着涟漪,月亮不停的动荡着。虽是夜幕,犹感远方山林一片枫叶红,瑟瑟秋风下,几个默落之人的相聚,皆因琵琶声的委婉动听。月拢。酒醺。流光。所谓乐天江上独自仙,琵琶不负万古音。
风拂过,顿觉心之薄凉。如同心境。琵琶女梦啼妆泪红阑干,而我与她竟是同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
段章残字皆含情,一曲琵琶惹愁丝。
闻音寻词沾悲凉,它朝已弃锦罗衣。
望日恍若隔世间,转眼华发虚生泣。
满怀惆怅寸断肠,空自悲戚旧梦忆。
音乐链接:
琵琶语
注:故事根据史料,艺术添加。青色字体为资料。